[转帖]７０岁日本僧人岩田隆造到南京向全中国人民绝食谢罪

http://www.jfdaily.com 2005-8-15 14:13:23
    新华社南京８月１５日专电　据现代快报报道，“绝食、祈祷”——１４日，７０岁的日本僧人岩田隆造双手合十，表情凝重地跪拜在南京大屠杀遇难同胞纪念馆门前，开始为期５天的绝食忏悔祈祷，以吊慰受到日本侵略的３４万苦难冤魂。他对记者说：“在迎来中国抗战胜利６０周年的特殊日子，我来到南京向南京人民和全中国人民绝食谢罪！”

    岩田隆造，日本山妙法寺僧人，２４岁出家。他曾去过英、美等国祈祷，徒步走遍韩国苦行修道。８月６日、９日两天到日本广岛和长崎祈祷后，岩田突然恍然大悟：“我应该为全世界祈祷，为那些曾经在战争中遭受过日本迫害的国家和人民祈祷。”之所以首先选择向中国人民谢罪，岩田说：“中国人是我的老师，因为日本所有的文化都来自中国。”

    南京是岩田老人全国谢罪之行的第三站。走过北京、天津之后，１４日早晨，随着天津到南京Ｋ３３列车的到站，身穿黄色袈裟的岩田第一次踏上南京的土地，他腰间挎包上大大的“谢罪”两字引起不少南京市民的注意。而挂在岩田嘴边最多的词就是“ｗｏｒｌｄ　ｐｅａｃｅ”（世界和平）、“ｆｒｉｅｎｄｓｈｉｐ”（友谊）。

    １４日下午在记者的陪同下，岩田来到了南京大屠杀纪念馆。一走到纪念碑文前，老人就盯住了上面的日语介绍，看后深深地作了一个揖，　对记者说：“南京大屠杀杀害了３０多万中国人，虽然我没有参与过战争，但我也是日本带罪之身，我应该来南京谢罪，替那些曾经迫害他们的日本人谢罪，为那些在屠杀中殉难的南京人民祈祷”。

    当走到“３０００００南京殉难者碑”下时，岩田老人再也坚持不住。脱下鞋子，从背包中拿出一把香火，在大风中点燃，双膝跪地，双掌合一，情不自禁地开始了他的悼念和祈祷——念佛经，迎风击鼓，磕头祭拜，仰天告慰。围观的市民告诉记者：“这样的谢罪他还是第一次看到。”

    在走出纪念馆时，老人突然看到了和平之钟，神情立刻激动，用英语反复喊道：“ｐｅａｃｅ！ｐｅａｃｅ！ｐｅａｃｅ！”（和平）。然而当记者提到日本右翼篡改历史教科书，美化侵略史一事时，激动的岩田突然十分愤怒，他说：“我以前读书的时候，教科书的历史记载是真实的，现在很多事情写得不对，起码有一半以上内容是假的。”岩田深切希望记者把他此次南京谢罪之行的报道传真给日本的《朝日新闻》《东京新闻》等媒体，以期自己的举动能有一些收效。