请大家指教,谢谢

li007xb

注册会员

Rank: 2 Rank: 2

【li007xb】 1^# 大中小发表于 2002-10-5 15:37 只看该作者

请问各位兄台,揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃
如何译,怎么理解.谢谢各位指教.再次感谢,呵呵

TOP

主页

常明居士

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

【常明居士】 2^# 大中小发表于 2002-10-5 16:27 只看该作者

揭谛揭谛 ——— 度过去呀，度过去。
波罗揭谛 ——— 向彼岸度过去。
波罗僧揭谛 —— 大家一同向彼岸度过去。
菩提萨婆诃 —— 速速证到菩提。

阿弥陀佛!

TOP

石头

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

【石头】 3^# 大中小发表于 2002-11-22 20:14 只看该作者

为人民祝福平安，健康长寿，永葆青春，永在大梵光里乐陶陶地的生活。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››