作者:Hans Han(大象) 发表于:
电子禅论坛
(2002/5/23)
话说一户人家本来姓"戴",因为嫌戴难写,就简化为“代”。等到孙子一辈,已经没有人记得自己姓“戴”了。
一日上坟,孙子擦拭碑文,忽然发现上面写着“戴某某”,感到怀疑,又看看相邻的碑文,恰好有个“化某某”,于是认定这才是其祖坟并深深感叹:我们上辈人怎么这么愚昧啊,这么多年,竟然是祭奠别人的祖先啊!
大象按:大象来到延安参观,发现毛泽东写的文章原来都是繁体竖排,看起来非常别扭。再一想又有点后怕:这才隔了几代啊,我们就已经不习惯以前人的文字了。如果当年汉字简化的再彻底一些,或者按当时的说法要消灭汉字改为拼音,恐怕我们的后代就没有人能看懂祖先的文章了!
(201310大象整理,欢迎转载)
-------------------------------------------------------------------
【电子禅】从电子角度禅悟世界 用电子技术传播禅学
【电子禅论坛】您我的精神家园
www.dianzichan.com