《对联畅想曲》(2)
《对联畅想曲》(2)
入世入时入情入景如入无人之地;
舍近舍远舍新舍旧难达有史之颠。
(四舍五入)
这是我在整理民间笑话对联篇时编的“对联”。
一,遴选三条件
入选民间笑话对联篇的对联,必须符合“民间”、“笑话”、“对联”这三个条件。有幅极富理的对联:“若不撇开终是苦;各自捺住便成名。”这种高超的文字游戏即便出自民间高手,也难与民间融合。有些民间对联很不错,如“货有高低三等价,人无远近一样亲”,但你觉得可笑吗?它实在无笑可谈。也有的象“孙行者”对“猪八戒”是错误,对“祖冲之”是正确,因为“者"和“之”都是虚词。称他们为对句勉强可以,称为对联则未免牵强附会。因此,三个条件缺一不可。
二,评选三鼎甲
按此标准评审,范秀才一举夺魁。他为母亲过寿,想编一副对联,在祝寿联选出“天增岁月人增寿,春满乾坤福满门”一联,又觉太普通,只有把“人”改为“娘”,才觉贴切。然而对联要求对仗,“娘”与“爹”才是原配。于是在他娘过寿那天,大门上欣然贴着“天增岁月人增寿,春满乾坤爹满门。”
榜眼是“石先生”。说的是一位虽长得五大三粗但勤学好问的教书先生,向楹联名家讨教作联要义。名家指点说编对联一要随机应变,二要对仗工整。以他少年为例:上课贪玩,手在桌下喂小鸟,见先生来了,急忙把鸟塞进墙洞用砖挡住致鸟死亡。先生出了上句:“细羽小鸟砖后死”,他稍事琢磨,便对得天衣无缝:“粗毛大兽石先生”!
过去把教书的称先生,但先生并非都是教学的,还有风水先生,看病先生等。清代一位先生看病先生见一妇人抠痒痒,便吟出上联:“抠抠痒痒,痒痒抠抠,越抠越痒,越痒越扣,又抠又痒,又痒又抠”。民妇听了,即对出下联:“生生死死,死死生生,有生有死,有死有生,先生先死,先死先生”。
探花是胡举人。他有五个女儿均已出嫁,大年初二是女儿回门的日子,胡举人贴出的春联是这样的:“家藏万金没有钱;外有五子缺少男。初二过年”。将“一个女儿一千金,一个女婿半个子”,《初一冷冷清清,初二热热闹闹的场面勾勒出来,令人耳目一新。
三,节选三正确
一要正确理解。两人对句,甲说“两碟豆”,乙说“一瓯油”,甲说错了,我指的是“花间两蝶斗”,乙说正确,我答的是“海上一鸥游”!俩造说讲得都有理,倒叫本县没主意。
二要正确张贴。过年了,东家请人写了各房春联。水磨房是“日日长流水,夜夜不离人”,横额:“生意兴隆”。这样贴切的专联被伙计贴在洞房门上,便成了笑话。
三要正确读字,该出口时就出口,该停顿时便停顿。家庭作坊门联:制酒缸缸好,作醋坛坛酸;养猪大似象,耗子全死完。被人家读成:制酒缸缸好作醋,坛坛酸;养猪大似象耗子,全死完。令人哭笑不得。
以上是我的点滴体会,一家之言,仅供参考。